Issue Info

• Editorial
• PDF 415.48 K
• View on SCiNiTO

Centres of Attention in (Literary) Translation

Pages 1-15

Kirsten Malmkjær

• View Article
• PDF 301.17 K
• View on SCiNiTO

Omission as a Problem and a Solution in Literary Translation: A Study of Hemingway’s Hills Like White Elephants and Joyce’s The Sisters and Their Arabic Translations

Pages 16-41

Muhammad J. H. Abdullatief

• View Article
• PDF 427.44 K
• View on SCiNiTO

The Flip Side of Kenya’s Postcolonial Autocratic Rule in Ngugi Wa Thiong’o’s Devil on the Cross (1982)

Pages 42-56

Noha Ahmed Abdelaziz

• View Article
• PDF 261.71 K
• View on SCiNiTO

Semantic Approach to Verbal Humor Across Cultural Barriers in Comic TV Shows

Pages 57-95

Salma M. Kamel

• View Article
• PDF 596.77 K
• View on SCiNiTO

“You’ve Been Framed!”: Thematization and Ideological Bias in Arabic and English News Reports

Pages 96-124

Wesam Ali El-Sayed

• View Article
• PDF 741.05 K
• View on SCiNiTO

La Formazione Linguistica, Pre-Universitaria e Universitaria: Motivazioni dell’Apprendimento dell’Italiano e i Metodi Adottati per Migliorarlo

Pages 125-141

Mohey Eddin Sholkamy Abdelgawad Sholkamy Sholkamy

• View Article
• PDF 320.86 K
• View on SCiNiTO

Überlegungen zu den Funktionen der Okkasionalismen im deutschen und ägyptisch-arabischen Sprachgebrauch

Pages 142-157

Rasha Emadeldin Sayed Mohamed

• View Article
• PDF 490.34 K
• View on SCiNiTO

Zum Verhältnis von Sätzen und Textsorten - Eine korpusbasierte Analyse

Pages 158-176

Asmaa Mongi Saleh Bayoumi

• View Article
• PDF 368.41 K
• View on SCiNiTO

La sociedad paraguaya en Un viento negro de Alcibiades González Delvalle: Estudio analítico

Pages 177-200

Amr Farag-Allah Ahmed Youssef Farag-Allah Ahmed Youssef

• View Article
• PDF 299.81 K
• View on SCiNiTO

Back Cover and Info

• Editorial
• PDF 247.66 K
• View on SCiNiTO